I still hear your voice, when you sleep next to me
Eu ainda ouço sua voz, quando você dorme ao meu lado
Hiei acordou lentamente. Virou o rosto e viu Botan, ainda desacordada, no seu colo. Os lábios dela estavam entreabertos, como se ela estivesse falando. O koorime quase podia ouvir a voz alegre e simpática dela.
I still feel your touch in my dreams
Eu ainda sinto seu toque nos meus sonhos
Enquanto ela dormia, respirando vagarosamente, o demônio do gelo sentiu uma estranha e impulsiva vontade de tocar naquele belo rosto adormecido. A mão dele tocou levemente a face dela, sob o pretexto de acomodá-la de uma forma melhor, e os olhos vivos e puros de Botan abriram-se ao sonhar com aquele toque macio.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive
Me desculpe pela minha fraqueza, mas eu não sei porque
Sem você, é tão difícil de sobreviver
-Hiei...-ela murmurou, a voz rouca e quase inaudível.
O koorime do gelo tentou afastar depressa a mão do rosto dela, mas ela reteu a mão dele com a sua própria.
-Não, Hiei, por favor...-ela ainda segurava a mão dele insistentemente.-fiquei esse tempo todo... sem você... foi tão difícil... me manter viva...
Hiei não respondeu. Sem que ele pudesse notar, não podia olhar para outro lugar que não fossem aqueles olhos suaves da guia espiritual.
Cause everytime we touch, I get this feeling
Porque cada vez que nos tocamos, eu tenho esse sentimento
A mão suave de Botan envolveu o pescoço do koorime, enquanto ela se levantava lentamente e ficava ao seu mesmo nível. Em qualquer outra ocasião, ele não teria deixado ela se aproximar nem um pouco dele, mas ali era diferente, muito diferente. Hiei não a impediu. Não tinha certeza se era isso o que queria, mas também não podia dizer que não queria. Quando ela o tocou, ambos sentiram algo despertar das entranhas de ambas as almas.
And everytime we kiss, I swear I could fly
E cada vez que nos beijamos, eu juro que posso voar
Antes que pudessem reagir, antes que pudessem falar algo, as cabeças deles se aproximavam, automaticamente, como se esperassem despertar aquele desejo há muito tempo. Os lábios dele encontraram os dela, e abotoaram-se suavemente num beijo caloroso. Hiei nunca fizera nada parecido antes, mas sentia um estranho e pulsante prazer naquele momento. Botan nunca experimentara algo assim: a coisa que mais gostava na vida era voar, em seu remo, e durante aquele fervoroso beijo, ela se sentiu voando maravilhosamente bem.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last,
Need you by my side
Você pode sentir meu coração bater mais rápido? Eu quero que isso dure
Preciso de você do meu lado
A guia espiritual podia sentir seu coração bater, descompassado, e o de Hiei também. Não estavam distantes, cada um sentia o coração do outro.
Lenta e demoradamente, os lábios deles se desencontraram, Botan tirou os braços do pescoço do koorime, e ele soltou a cintura dela. Ambos queriam que aquilo durasse para sempre, mas tudo tinha seu próprio ritmo.
-Hiei... Hiei... preciso de você... eu quero você.... - a guia espiritual não pôde conter aquele murmúrio apaixonado ao koorime do gelo que ela tanto amava.
Your arms are my castle, you heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times, we've been through them all.
You make me rise when I fall
Seus braços são meu castelo, seu coração é meu céu
Eles afastam as lágrimas que choro
Nós passamos por todos os bons e maus tempos
Você me faz sentir bem quando eu caio
Hiei não sabia o que dizer. Nunca sentira algo parecido, nunca sentira aquela paixão transbordante que ocupava todo o seu ser. Era tão intenso que ele mal sabia transformar o que sentia em palavras.
Botan gritou de dor: o pulso dela parecia ter piorado. Hiei aproximou-se dela, ainda emudecido, e envolveu a garota num abraço carinhoso que nunca dera a ninguém, tentando livrá-la um pouco da dor e do sofrimento. Ela não precisou dizer mais nada; Botan pôde entender que o que ele sentia era tão forte quanto o sentimento dela. Eles se uniram novamente num beijo, os olhos de Botan transbordantes em lágrimas de dor e amor, as mãos trêmulas e os sentimentos novos que começavam a se apoderar em Hiei transparecendo em cada traço seu; a garota desmaiou em seus braços. Hiei não se preocupou quanto a isso: sabia que ela estava bem, podia ver um leve sorriso nos lábios da moça desacordada. Recostou-se de volta na pedra fria e tentou dormir, mas era impossível, com aquele sentimento maravilhoso e aquele desejo se apoderando dele. Por isso, contentou-se em olhar o rosto desacordado de Botan, cem vezes mais belo e resplandecente para ele, só para ele. Poderia passar a vida inteira assim, pensou, com aquela maravilhosa sensação de amor e aquele lindo e querido rosto defronte ao seu.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Esse cap. ficou mais curto também, espero q tenham gostado^^ eu particularmente gosto, porque acho que essa música combina com a situação ;D não percam o próx. cap.!
Carregando...
Imprimir esta página
