Crawling Back To You
Os dois acabavam de voltar do cinema, era de noite. Estavam parados num farol.
- Sasuke-kun, você me ama? – perguntou uma garota de cabelos rosados
- O que? – perguntou meio assustado um moreno
Mais que pergunta era aquela?!
- Eu perguntei se você me ama Sasuke-kun.
- Você sabe que eu gosto de você.
- Eu perguntei se você me ama. – voltou a pronunciar-se a garota
- Err...
Isso já bastava, ela não precisava ouvir mais. Estavam juntos a uns dois anos e ele não sabia se a amava?!
Pegou sua bolsa e desceu do carro.
- Sakura, espera. – pronunciou-se Sasuke
Ouvira buzinas atrás dele, eram os outros carros. Mais tarde falaria com ela.
----- // -----
Mais tarde naquela noite, Sasuke batia na porta da casa de Sakura onde ela morava com seus pais.
- Sasuke-kun! – exclamou feliz a Senhora Haruno – Pode entrar, a Sakura está no quarto.
Subiu as escadas, sabia muito bem onde ficava o quarto da jovem Haruno.
Bateu na porta e esperou uma autorização para adentrar no aposento.
- Pode entrar.
- Sakura?
- Sasuke-kun? O que você está fazendo aqui?
Ele entrega um buquê de flores a ela, que os coloca num vaso.
- O que foi aquilo mais cedo Sakura?
- Eu é que pergunto Sasuke-kun. Estamos juntos a dois anos. Não são dois dias, duas semanas, ou dois meses, são dois anos! E você não sabe se me ama ou não?
- Err...
Ela permaneceu em silencio, ressaltando o quanto estava chateada com aquilo.
- Vai embora, por favor, Sasuke-kun.
- O que?!
- Vai embora!!
- Sendo assim acho melhor ficamos sozinhos!
- Se você acha! Mais agora vai embora! - disse ela o empurrando para fora do quarto
Ele sente a porta fechar atrás de si.
Depois de fechar a porta, ela sentou apoiando as costas na mesma. E então começou a chorar, e ele podia ouvir do outro lado.
Sendo assim, não tinha mais nada para fazer ali, estava indo embora.
- Já vai Sasuke-kun? Não vai nem jantar conosco? – perguntou a Senhora Haruno
- Hoje não. – respondeu o Uchiha saindo
----- // -----
No dia seguinte, Sasuke retornava a casa dos Harunos.
- Ah, Sasuke-kun! Eu estou indo trabalhar, mas a Sakura está em casa. Não vão fazer nada de errado viu?! – Disse a mãe de Sakura saindo
- Pode deixar. – disse ele entrando na casa.
Deparou-se com a porta do quarto da garota fechada. Bateu na mesma e ficou esperando.
- Quem é?! – perguntou Sakura
- Sou eu.
- Pode ir embora então!! – disse brava
- Eu não vou! Agora abre essa porta, Sakura!!!
- E por que eu deveria abri-la?!
Everybody knows
Todos sabem
that I was such a fool
Que eu fui um tolo
to ever let go of you
por te deixar ir
But baby I was wrong
Mas querida eu estava errado
- Porque eu quero falar com você!!
- Mas eu não! E a parte do “é melhor ficarmos sozinhos” que você disse ontem?! Eu ainda não esqueci!!
And yeah I know I said
E, sim, eu sei que disse
We'd be better off alone
"É melhor ficarmos sozinhos"
It was time that we moved on
Estava na hora de nós seguirmos em frente
I know I broke your heart
Eu sei que quebrei seu coração
I didn't mean to break your heart
Eu não pretendia quebrar seu coração
- É eu disse isso, mas é que você me deixou irritado me expulsando!
- E você ficou comigo esses dois anos sem me amar?!
- Não muda de assunto!!
- Eu não estou mudando de assunto!! Esse foi o ponto, você foi incapaz de dizer se me ama!!
- Eu não acredito que você está brigando comigo por um motivo tão infantil como esse!!
- Vai embora!!! Antes que eu chame a polícia!!!
But baby, here I am
Mas, querida, aqui estou eu
Banging on your front door
Batendo na sua porta da frente
My pride's spilled on the floor
Meu orgulho está derramado no chão
My hands and knees are bruised
Minhas mãos e joelhos estão machucados
And I'm crawling back to you
E eu estou rastejando de volta pra você
Begging for a second chance
Implorando por uma segunda chance
Are you gonna let me in?
Você vai me deixar entrar?
I was running from the truth
Eu estava fugindo da verdade
And now I'm crawling back to you
E agora eu estou rastejando de volta pra você
Saiu dali profundamente irritado. Nessa pequena conversa a garota já tinha conseguido fazê-lo esgotar a paciência. Por Deus, ela é muito infantil!
----- // -----
Passara-se um mês e Sasuke nunca mais tinha voltado a sua residência. Então ele realmente não a amava. Doía saber disso. Então ela perdera dois anos de sua vida num relacionamento que terminara desse jeito?!
Mais agora ela estava decidida! Não iria mais sofrer por isso e nem desperdiçar as chances que a vida lhe dava agora.
Secou as lágrimas que estavam sobre sua face e terminou de arrumar sua mala.
----- // -----
Não acreditava no estava fazendo agora. Parecia ridículo. Ele, olhando um álbum de fotos que tinha fotos dele e Sakura.
Mas a verdade era que estava sentindo muito sua falta. Esses dois anos significaram muito. E ele ainda não acreditava que tinha acabado daquele maneira.
Tudo por causa do seu maldito orgulho que não conseguia admitir que a amava. Por que será que é tão difícil dizer aquelas três palavras? Por que ele não conseguia pronunciá-las?
É o que ele se perguntava.
Mais agora seria tarde? Não sabia...
----- // -----
Corria rapidamente até a casa da garota de cabelos rosados.
- Sasuke-kun! Quanto tempo, não é mesmo? Você e a Sakura brigaram? – perguntou preocupada a senhora Haruno
- Eu...posso...vê-lá?! – perguntou ofegante pela corrida
- Claro! Eu estou saindo para trabalhar. Tchau Sasuke-kun!
----- // -----
Bateu novamente naquela porta.
- Sakura, abre essa porta, por favor!!!! – pediu irritado
- Sasuke-kun?! – exclamou a garota surpresa
- Abre a porta, mas que droga!!!
- O que você quer?!
- Dá pra abrir essa porta?
- Primeiro me diga o que você quer!!
O rapaz tinha uma mão no rosto tentando não perder a calma.
I know you're in there
Eu sei que você está aí
And you can make me wait
E você pode me fazer esperar
But I'm not going away
Mas eu não vou embora
It's the least that I can do
O mínimo que eu posso fazer
Is to tell you face to face
É falar para você, cara a cara, que
I was lying to myself
Eu estava mentindo pra mim mesmo
Now I'm dying in this hell
Agora estou morrendo nesse inferno
Girl, I know you're mad
Garota, eu sei que você está brava
I can't blame you for being mad
Não posso te culpar por estar brava
- Eu quero falar uma coisa para você!
- Falar o que?
Tantas perguntas estavam o deixando irritado. De novo.
But baby, here I am
Mas, querida, aqui estou eu
Banging on your front door
Batendo na sua porta da frente
My pride's spilled on the floor
Meu orgulho está derramado no chão
My hands and knees are bruised
Minhas mãos e joelhos estão machucados
And I'm crawling back to you
E eu estou rastejando de volta pra você
Begging for a second chance
Implorando por uma segunda chance
Are you gonna let me in?
Você vai me deixar entrar?
I was running from the truth
Eu estava fugindo da verdade
And now I'm crawling back to you
E agora eu estou rastejando de volta pra você
- Falar que eu sinto sua falta, ta bom?
- Mas você me ama?
De novo esse assunto?
- Eu não sei.
- Então me desculpa, mas eu não tenho mais tempo pra ficar perdendo com você! – disse ela com uma voz triste
- Não tem tempo?
- Eu já perdi dois anos!! Agora vai embora!!
Quantas vezes ela já o mandara embora? Era duro ser expulso assim. Ela nem ao menos o olhara.
Saiu da casa um pouco triste.
----- // -----
Semana que vem lá estava ele de novo. Dessa vez ele estava decidido! Iria dizer o que Sakura tanto o perguntava.
- Olá Sasuke-kun. Ué, você não está sabendo? – perguntou um pouco triste a Senhora Haruno
- Sabendo do que? – indagou ele muito confuso
- A Sakura. Ela recebeu uma proposta para ir trabalhar num hospital dos Estados Unidos.
- Estados Unidos...?
- É. Mais ela deixou uma coisa para você. Pode ir lá ver, está no quarto dela.
If you could see
Se você pudesse ver
these tears I'm crying
As lágrimas que estou chorando
Touch these hands
Tocar essas mãos
that can't stop shaking
Que não param de tremer
Heal my heart
Curar meu coração
that's heavily bleeding
Que está sangrando muito
You would see a different man
Você veria um homem diferente
Ele se dirigiu ao quarto da garota muito abalado. Ela fora para os Estados Unidos e nem ao menos o contara. Nem mesmo dera um adeus.
But baby, here I am
Mas, querida, aqui estou eu
Banging on your front door
Batendo na sua porta da frente
My pride's spilled on the floor
Meu orgulho está derramado no chão
My hands and knees are bruised
Minhas mãos e joelhos estão machucados
And I'm crawling back to you
E eu estou rastejando de volta pra você
Begging for a second chance
Implorando por uma segunda chance
Are you gonna let me in?
Você vai me deixar entrar?
I was running from the truth
Eu estava fugindo da verdade
And now I'm crawling back to you
E agora eu estou rastejando de volta pra você
Dera um soco na porta. Não sabia o porque. E não ouviu nenhuma resposta. Girou a maçaneta e entrou no quarto.
Era tarde. Muito tarde para dizer o que pretendia dizer.
Sorriu ao olhar o presente de Sakura para ele. Era um cd, de sua banda favorita. E um bilhete.
“Desejo que você seja muito feliz, Sasuke-kun.”
Pode perceber que o pedaço de papel estava com alguns borrões. Provavelmente lágrimas.
- Eu...te amo...Sakura Haruno. Pena que seja tarde para você ouvir isso... – disse ele se lamentando
Banging on your front door
Batendo na sua porta da frente
My pride's spilled on the floor
Meu orgulho está derramado no chão
I was running from the truth
Eu estava fugindo da verdade
And now i'm crawling back to you
E agora eu estou rastejando de volta pra você
_______________________________________________________________
Oi Gente
Quanto tempo, não é mesmo?
Tentei fazer o Sasuke sofrer, não sei se consegui, pior é só matando a Sakura *surge uma lâmpada em cima da cabeça da autora*.
Bom, a música é Crawling Back to You - Backstreet Boys.
Até o próximo capítulo, que não deve demorar!
Carregando...
Imprimir esta página
